domingo, noviembre 19, 2006
Práctica Préterito vs Imperfecto
http://users.ipfw.edu/jehle/courses/S210/PRETIMP2.HTM
SUERTE
Préterito e Imperfecto
las reglas del pretérito
• Las reglas:
1 | el principio de un evento |
2 | el fin de un evento |
3 | acciones repetidas como una serie completa |
4 | un cambio rápido |
5 | acciones simples o momentáneas |
• Ejemplos:
1. el principio:
a. Ayer estudié mucho.
b. El año pasado viajamos a las islas Galápagos.
2. el fin:
a. Por fin terminaron toda su tarea.
3. una serie completa:
a. Fuimos a ver la nueva película de Almodóvar cuatro veces
4. un cambio rápido:
a. ¡Qué sorpresa! Llovió en San Luis Obispo a las tres de la tarde.
5. acciones simples:
a. Bajé del coche, crucé la calle, abrí la puerta, busqué una silla y me senté.
• Estas frases se usan frecuentemente con el pretérito:
una vez
ayer
a las ... (la hora exacta)
(una fecha exacta)
entonces (en una serie de acciones)
de repente
las reglas del imperfecto
• Las reglas:
1 | el medio de un evento |
2 | acciones ya empezadas |
3 | acciones habituales o repetidas |
4 | acciones simultáneas continuas |
5 | para comunicar el discurso indirecto |
6 | el día, la fecha, el tiempo, la edad |
7 | la descripción física o emocional |
• Ejemplos:
1. el medio:
a. Ella leía el libro por la noche.
2. acciones ya empezadas:
a. El profe P. preparaba la sala de clase cuando llegamos ayer.
3. acciones habituales:
a. Tomábamos el sol con mucha frecuencia durante el verano cuando éramos jóvenes.
4. acciones simultáneas:
a. Madonna cantaba y bailaba al mismo tiempo en su concierto.
5. para comunicar el discurso indirecto:
a. El profe P. nos dijo que teníamos que escuchar las canciones de Selena.
Nota: el discurso directo fue: "Ustedes tienen que escuchar las canciones de Selena."
6. el día, la fecha, el tiempo y la edad
a. Era el miércoles, hacía buen tiempo, y él tenía 22 años.
7. la descripción
a. Cervantes no tenía una mano, pero era un grandísimo escritor; se le llamaba un ingenio lego, se le conocía como el "manco de Lepanto" y era viejo cuando escribió Don Quijote.
• Estas frases redundantes se usan frecuentemente con el imperfecto:
con frecuencia
cuando (para crear un contexto)
entonces (para crear un contexto)
mientras (para crear un contexto)
hace tiempo